Hélio, pianista e chefe de orquestra, trabalha contra sua vontade num jazz-club onde só se toca música americana e bossa nova, para uma juventude viciada em música estrangeira. Cem por cento adepto do samba, ele trabalha ativamente para realizar um espetáculo rebolativo, que traga de volta o ritmo quente e gostoso da nossa música, mas esbarra na intransigência de Adhemar, dono da boate e que, influenciado por sua filha, Marisa, acha que só os grandes cartazes americanos atrairão o público pagante.